Der Spiegel und der Balken

Neulich fragte mich ein Volunteer vor der St. Patricks Church in NYC, ob es etwas gäbe, dass ich mir wünschte und was er in sein Gebet einschließen könne. Ich antwortete: „Ich wünschte, dass jeder den Mut hätte, in den Spiegel schauen und die Kraft, auszuhalten, was er dort entdecke.“ Erschrocken schaute er mich an: „Meinst du das mit… dem Balken?“
the truth - lost in NYC

Autumn Leaves

Lake Placid seen from Whitefacemountain, NY Adirondacks

Indian Summer!

Lake Placid seen from Whiteface Mountain, NY

 

Fishing for compliments

„Fishing for compliments“ ist das Eine:

Hier am Whitefacemountain, hoch in den Bergen der Adirondacks, ist es jedoch nur erlaubt, nach Kindern und nach „körperlich Herausgeforderten“ zu fischen. Und dazu möge man sich bitte im „Toll House“  registrieren.

Als „Native German“ gönne ich mir zu schmunzeln.